Website credits
Umverteilen!
Stiftung für eine, solidarische Welt
Arbeitsgruppe Er-Fahren
Merseburger Str.3
10823 Berlin
phone +49 (0)30 - 785 98 44
fax +49 (0)30 - 786 52 24
mail stiftung@umverteilen.de
web www.umverteilen.de
Website design and implementation:
reh)produkt, berlin www.rehprodukt.de
English translation
Millay Hyatt www.millayhyatt.com
Turkish translation:
Tarık Seden
Photos:
AG Er-Fahren, Gençtur Istanbul, Kolja Brandt, reh)produkt
Disclaimer:
Liability for contents
The contents of our website have been prepared with the greatest of care. However, we cannot assume any liability for the correctness, completeness or topicality of the contents. According to Article 7 paragraph 1 TMG we as a service provider are responsible for our own contents on these pages in accordance with applicable laws. According to Article 8 to 10 TMG we are, however, not obliged to monitor transmitted or saved data or to actively search for signs of legal violation. This does not affect our obligation to delete or block information in accordance with applicable laws. Such liability, however, is only possible once we have become aware of actual legal violations. As soon as we become aware of any violation, we will delete the contents in question immediately.
Liability for links
Our website contains links to the external websites of third parties, on whose contents we have no influence whatsoever. We thus cannot take any responsibility for the contents of these sites. The provider or operator of these linked sites is responsible for their contents. We reviewed the external links for possible legal violations when they were first posted, at which time there was no indication of such violations. We cannot, however, be reasonably expected to continuously monitor these external links without any specific indications of a legal violation. As soon as we learn of any legal violation, we will remove the external link in question immediately.
Copyright
The contents and works on this website, which were created by the site operators, are subject to German copyright law. Duplication, adaptation, circulation and every kind of usage outside the boundaries of copyright law require the written agreement of the author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private and non-commercial use. In those cases where the contents on this site were not created by the operator, the copyright of their creators has been respected. Contents by third parties have been identified as such. If a copyright violation should nevertheless come to your attention, please inform us. If we become aware of a legal violation we will remove the contents in question immediately.
Umverteilen!
Stiftung für eine, solidarische Welt
Arbeitsgruppe Er-Fahren
Merseburger Str.3
10823 Berlin
phone +49 (0)30 - 785 98 44
fax +49 (0)30 - 786 52 24
mail stiftung@umverteilen.de
web www.umverteilen.de
Website design and implementation:
reh)produkt, berlin www.rehprodukt.de
English translation
Millay Hyatt www.millayhyatt.com
Turkish translation:
Tarık Seden
Photos:
AG Er-Fahren, Gençtur Istanbul, Kolja Brandt, reh)produkt
Disclaimer:
Liability for contents
The contents of our website have been prepared with the greatest of care. However, we cannot assume any liability for the correctness, completeness or topicality of the contents. According to Article 7 paragraph 1 TMG we as a service provider are responsible for our own contents on these pages in accordance with applicable laws. According to Article 8 to 10 TMG we are, however, not obliged to monitor transmitted or saved data or to actively search for signs of legal violation. This does not affect our obligation to delete or block information in accordance with applicable laws. Such liability, however, is only possible once we have become aware of actual legal violations. As soon as we become aware of any violation, we will delete the contents in question immediately.
Liability for links
Our website contains links to the external websites of third parties, on whose contents we have no influence whatsoever. We thus cannot take any responsibility for the contents of these sites. The provider or operator of these linked sites is responsible for their contents. We reviewed the external links for possible legal violations when they were first posted, at which time there was no indication of such violations. We cannot, however, be reasonably expected to continuously monitor these external links without any specific indications of a legal violation. As soon as we learn of any legal violation, we will remove the external link in question immediately.
Copyright
The contents and works on this website, which were created by the site operators, are subject to German copyright law. Duplication, adaptation, circulation and every kind of usage outside the boundaries of copyright law require the written agreement of the author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private and non-commercial use. In those cases where the contents on this site were not created by the operator, the copyright of their creators has been respected. Contents by third parties have been identified as such. If a copyright violation should nevertheless come to your attention, please inform us. If we become aware of a legal violation we will remove the contents in question immediately.